作為一名翻譯專業(yè)的學(xué)生,平時(shí)對(duì)于紙面上的翻譯倒是不愁,但是經(jīng)常出差參加會(huì)議和學(xué)術(shù)會(huì)議,客戶隨時(shí)要轉(zhuǎn)換語(yǔ)言,就有點(diǎn)跟不上節(jié)奏。怎么說(shuō)呢,對(duì)于自己了解的領(lǐng)域還行,但遇到自己陌生領(lǐng)域,就顯得吃力了,還有信達(dá)雅、口音等問(wèn)題也困擾了翻譯。而且隨著年齡的不斷增長(zhǎng),腦細(xì)胞不夠用了,記憶力也是衰減很多。我想,是時(shí)候選一個(gè)助手了。

在天貓和京東找了半天,發(fā)現(xiàn)科大訊飛不久前發(fā)布了一款錄音筆SR101,價(jià)格便宜,然后手機(jī)各種語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)均是科大訊飛的,又去了解了科大訊飛是亞太地區(qū)最大的智能語(yǔ)音技術(shù)提供商這家才合肥的人工智能領(lǐng)頭羊,最終決定就選它了,科大訊飛SR101錄音筆。訊飛智能錄音筆SR101

具體效果如何,給大家做個(gè)簡(jiǎn)單的分享。

SR101的整機(jī)尺寸僅108*38*14．5mm,雖然是塑料的,但手感極佳,一種人造皮革的柔和感。

嬌小的機(jī)身?yè)碛?500mAh的鋰電池,錄音使用時(shí)長(zhǎng)可達(dá)到15小時(shí)左右,充電僅需要兩個(gè)多小時(shí)即可充滿電,充電時(shí)可在屏幕上看到充滿的預(yù)計(jì)時(shí)間倒計(jì)時(shí)。這意味著在漫長(zhǎng)的學(xué)術(shù)會(huì)議和企業(yè)活動(dòng)中,它的續(xù)航能夠完全勝任,不落下任何遺憾。

科大訊飛SR101錄音筆訊飛智能錄音筆SR101自帶了一個(gè)觸摸屏幕,全彩的。開(kāi)始覺(jué)得1．4英寸的屏幕尺寸有點(diǎn)小。后來(lái)才發(fā)現(xiàn)草率了,在這個(gè)價(jià)位段的智能錄音筆,1．4英寸的屏幕已經(jīng)是頂配了,何況顯示效果和觸控非常不錯(cuò),基本是上指哪打哪,夠用才剛剛好。

屏幕下方是按鍵區(qū),比較簡(jiǎn)潔的設(shè)計(jì),沒(méi)有太多的實(shí)體按鍵。錄音按鍵獨(dú)立出來(lái),圓盤按鍵負(fù)責(zé)方向選擇,中間是確定。按鍵的手感非常好,反饋清晰有力。它的主要作用是輔助1．4英寸觸摸屏,實(shí)體按鍵+觸控的組合,兼顧了學(xué)生、商務(wù)、媒體等各類人群的使用場(chǎng)景。

麥克風(fēng)也是一大亮點(diǎn),SR101錄音筆看上去簡(jiǎn)單,實(shí)際上采用了"1+2"的配置,也就是1個(gè)定向麥和2個(gè)矩陣麥克。位于機(jī)身頂部的是一枚直徑10毫米的定向麥克風(fēng),能夠?qū)崿F(xiàn)15米超遠(yuǎn)距離拾音效果,適用于大型課堂和演講會(huì)場(chǎng);在機(jī)身正面(屏幕上方、圓盤按鍵下方)還分別布局了兩顆矩陣麥克風(fēng),支持精準(zhǔn)錄音,適用于多人近距離商務(wù)會(huì)議等場(chǎng)景。

AI加持,功能強(qiáng)大

功能方面,智能錄音筆的核心功能就是錄音和轉(zhuǎn)寫兩大塊,看上去簡(jiǎn)單,實(shí)際上對(duì)AI、語(yǔ)音識(shí)別等技術(shù)有很高的要求。在國(guó)際上做的最好的就是科大訊飛,這家企業(yè)在人工智能領(lǐng)域深耕長(zhǎng)達(dá)二十一年之久,自主研發(fā)的轉(zhuǎn)寫引擎也持續(xù)迭代升級(jí),而這款訊飛智能錄音筆SR101在實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)寫方面,不僅支持1小時(shí)錄音5分鐘出稿,準(zhǔn)確率高達(dá)98%,同時(shí)還支持12種中文方言、2種少數(shù)民族語(yǔ)、8種國(guó)家語(yǔ)言的轉(zhuǎn)寫。

在中英文互譯方面,支持訊飛TTS語(yǔ)音合成技術(shù),支持實(shí)現(xiàn)可見(jiàn)、實(shí)現(xiàn)準(zhǔn)確播報(bào)翻譯結(jié)果,結(jié)合訊飛Voice Cube拾音技術(shù),可完成10米遠(yuǎn)距離實(shí)時(shí)中英互譯。對(duì)于轉(zhuǎn)寫過(guò)程中,訊飛智能錄音筆SR101支持自動(dòng)編輯功能,可根據(jù)錄制內(nèi)容語(yǔ)義將文本自動(dòng)分段、可選擇過(guò)濾語(yǔ)氣詞、雜音等,對(duì)于非人聲或無(wú)聲片段可自動(dòng)過(guò)濾,對(duì)于關(guān)鍵信息還支持一鍵書簽標(biāo)記功能。

值得一提的是,599元買的并非單機(jī),僅購(gòu)機(jī)福利就讓人覺(jué)得超級(jí)劃算。購(gòu)買機(jī)器時(shí)還隨機(jī)贈(zèng)送了終身基礎(chǔ)會(huì)員服務(wù),包括轉(zhuǎn)寫服務(wù)、加速轉(zhuǎn)寫、翻譯服務(wù),從激活之日起,還贈(zèng)送了3年5GB云空間服務(wù)。其中涵蓋:1、轉(zhuǎn)寫服務(wù),錄音時(shí)可實(shí)時(shí)查看轉(zhuǎn)寫內(nèi)容,錄音上傳后24小時(shí)內(nèi)完成轉(zhuǎn)寫并存儲(chǔ);2、加速轉(zhuǎn)寫,錄音上傳后,5-10分鐘內(nèi)完成轉(zhuǎn)寫并存儲(chǔ);3、翻譯服務(wù),錄音時(shí)中英文可實(shí)時(shí)互譯。

科大訊飛實(shí)力耀眼十足:中科大已經(jīng)夠低調(diào)了,可是科大訊飛實(shí)力低調(diào)不起來(lái):中科大常年作為國(guó)內(nèi)頂尖高校,人才輩出,訊飛實(shí)力也是不容小覷。使用過(guò)程中,最令人驚奇的是,還能根據(jù)錄音內(nèi)容智能語(yǔ)義自動(dòng)分段智能口語(yǔ)規(guī)整(可選擇過(guò)濾語(yǔ)氣詞、雜音等)、非人聲過(guò)濾(自動(dòng)過(guò)濾非人聲或無(wú)聲片段)等實(shí)用功能。

另外,降噪技術(shù)也不得不提。使用時(shí),就連悄悄話也能時(shí)刻捕捉:科大訊飛TTS語(yǔ)音合成加Voice Cube AI降噪拾音技術(shù)10米實(shí)時(shí)中英互譯,而且實(shí)時(shí)互轉(zhuǎn)速度很快而且很準(zhǔn)確,兩個(gè)人之間溝通的悄悄話識(shí)別的都很清晰,當(dāng)然了錄音文本也支持多種格式文件導(dǎo)出,同步分享十分便捷。

總的來(lái)說(shuō):這款錄音筆對(duì)我?guī)椭�挺大�?起碼解救了日漸凋亡的腦細(xì)胞,工作效率也是提高很多,避免了很多了工作上的尷尬瞬間,有些重要信息還能反復(fù)比對(duì),發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,價(jià)格也不高,挺適合學(xué)生活著剛工作的上班族的。然后產(chǎn)品也是精致小巧、功能強(qiáng)大、性能出眾,因此,入手這樣一個(gè)錄音筆也算是犒勞自己的身心一下。

在翻譯類、錄音類傳統(tǒng)硬件市場(chǎng),幾乎沒(méi)有AI賦能情況下,無(wú)論是使用體驗(yàn)和效果都不夠令人滿意,對(duì)很多如老師、留學(xué)生、商務(wù)人士等對(duì)這類產(chǎn)品的需求是真是存在的。自科大訊飛入局之后,既改變了產(chǎn)品的功能,也顛覆了產(chǎn)業(yè)的發(fā)展方向,以這款科大訊飛智能錄音筆SR101為例,作為面向職場(chǎng)新人和學(xué)生用戶群體的入門級(jí)產(chǎn)品,既補(bǔ)全了訊飛智能錄音筆從入門、旗艦再到尊享版全線機(jī)型,又為不同需求的消費(fèi)者提供更適合自己的選擇,帶來(lái)了更高效的高品質(zhì)智慧辦公學(xué)習(xí)生活。